يعتمد على السوق الذي اشتريت منه.
قشرة وشوكلاتة إم آند إمز غالباً مقبولتان، لكن الألوان (عبوات الفول السوداني والمقرمشة البريطانية تذكر القرمزي) والجيلاتين في منتجات ذات صلة يجعلان الحكم معتمداً على العبوة والسوق.
الصورة: Chris Woodrich · CC BY-SA 4.0
حسب البلد
قد تتغيّر الوصفة وشهادة الحلال من بلد إلى آخر. اختر البلد الذي تشتري منه.
حالة الصفحة العامة تبقى مرتبطة بالسوق—لا تعتبر بلدًا واحدًا دليلاً على بلد آخر.
حلال بشرط التحقق
كيف نقررتحقق من المنتج أو المورد الذي بين يديك
إم آند إمز الأمريكي غالباً بلا جيلاتين/قرمزي معلن لكن بلا علامة حلال—فهو حلال بشرط التحقق.
| ما تحققنا منه | المصدر |
|---|---|
| سياق شركة Mars لسلاسل توريد الحلويات الإقليمية | Mars |
| قراءة قوائم المكونات على عبوات الحلويات وفق إطار ملصقات الغذاء الأمريكية | إدارة الغذاء والدواء الأمريكية — تسمية الغذاء |
| إرشادات إضافة القرمزي/حشرة الكوشنيل على هذا الموقع | isithalal.food — Carmine |
المواسم والنكهات الخاصة فحص منفصل.
حرام
كيف نقررغير حلال بحسب الشركة نفسها. قال الحساب الرسمي لإم آند إمز بريطانيا في فبراير 2019 إن إم آند إمز بجميع أصنافها غير مناسبة للنظام الغذائي الحلال، وقالت مارس بريطانيا إنها تستخدم إضافات من منتجات حيوانية. ولم نجد تصريحاً لاحقاً يتراجع عن ذلك. وتذكر عبوات الفول السوداني والمقرمشة البريطانية القرمزي (E120) أيضاً.
| ما تحققنا منه | المصدر |
|---|---|
| الحساب الرسمي لإم آند إمز بريطانيا، 13 فبراير 2019: «None of the M&M's (all varieties) are suitable for a Halal Diet»، أي إن جميع أصناف إم آند إمز غير مناسبة للنظام الغذائي الحلال. | M&M's UK على X (@mmsuk) |
| مارس بريطانيا، في تصريح نُقل في مارس 2019: «إم آند إمز ليست مناسبة للنظام الغذائي الحلال. نستخدم إضافات مصدرها منتجات حيوانية في صنع إم آند إمز، وقد توجد آثارها في الحلوى». | The National (Katy Gillett، 24 مارس 2019) |
| عبوة إم آند إمز بالفول السوداني بباركود بريطاني (5000159571043) تذكر اللون E120 (القرمزي) في مكوّناتها | Open Food Facts (قائمة مكوّنات منقولة من صور العبوة) |
| كيس إم آند إمز المقرمشة بباركود بريطاني (5000159570886) يذكر اللون E120 (القرمزي) في مكوّناته | Open Food Facts (قائمة مكوّنات منقولة من صور العبوة) |
| سياق شركة Mars لسلاسل توريد الحلويات الإقليمية | Mars |
| الدليل الحلال الماليزي الرسمي للتحقق من سجل الشركة/المنتج المطابق للعبوة | جاكيم — بوابة الحلال ماليزيا (MYeHALAL) |
عبوة ماليزيا لا تعتمد عبوة بريطانية.
خلاف فقهي
كيف نقررتختلف أحكام معتمدة بين المذاهب
تذكر عبوات إم آند إمز بالفول السوداني الألمانية من مارس ألمانيا E120 (القرمز) بين ألوانها، مع السكر والفول السوداني والكاكاو والحليب والنشا وزيت النخيل وزبدة الشيا وليسيثين الصويا والصمغ العربي وشمع الكرنوبا. والقرمز مصنوع من الحشرات، ويختلف فيه العلماء، فهذه العبوات من مسائل الخلاف. وبعض العبوات الأوروبية المصنوعة في بولندا لا تذكر E120: اقرأ الألوان على عبوتك.
| ما تحققنا منه | المصدر |
|---|---|
| العبوة الألمانية تذكر E120 (القرمز) | Open Food Facts (German pack) |
الألوان تتغير بين العبوات والمواسم؛ وقد يظهر E120 باسم «القرمز» أو «الكوشينيل».
حلال
كيف نقررإم آند إمز الماليزية بعلامة JAKIM حلال لذلك السوق.
| ما تحققنا منه | المصدر |
|---|---|
| الدليل الحلال الماليزي الرسمي للتحقق من سجل الشركة/المنتج المطابق للعبوة | جاكيم — بوابة الحلال ماليزيا (MYeHALAL) |
| سياق شركة Mars لسلاسل توريد الحلويات الإقليمية | Mars |
طابق الشعار مع الكيس المغلق.
حليب قياسي غالباً أوضح—افحص الألوان على عبوتك
القرمزي في الطلاء إشارة خطر
الأصناف الخاصة تحتاج قراءة منفصلة
إم آند إمز أكثر حلوى الشوكولاتة مبيعاً في العالم: حبات شوكولاتة بالحليب بحجم الزر في غلاف سكري صلب، من الأصلي السادة والفول السوداني إلى الكراميل والمقرمش وإصدارات المواسم التي لا تنتهي. وحكمها الحلال أوضح مثال في ممر الحلوى على قاعدة يتعلمها كل متسوّق مسلم في النهاية: الغلاف لا يحسم، بل السوق.
في ماليزيا وإندونيسيا وبعض أسواق الخليج تُنتج إم آند إمز بشهادة حلال (جاكيم في ماليزيا) وتحمل الشعار على العبوة: حلال تماماً، والمسألة مغلقة. وفي المملكة المتحدة جواب العلامة نفسها «لا»: قال الحساب الرسمي لإم آند إمز بريطانيا في 2019 إن إم آند إمز بجميع أصنافها غير مناسبة للنظام الغذائي الحلال (M&M's UK على X، استُرجع 5 أكتوبر 2026)، وتذكر عبوات الفول السوداني والمقرمشة البريطانية القرمزي (E120) (Open Food Facts، استُرجع 5 أكتوبر 2026).
ولا تحمل عبوات الاتحاد الأوروبي شهادة حلال كذلك؛ فعاملها على أنها غير موثّقة. وفي الولايات المتحدة الصورة في المنطقة الوسطى الغائمة: لا شهادة، والأنواع السادة وبالفول السوداني لا تذكر مكوّنات حيوانية ظاهرة (لا جيلاتين ولا قرمزي على الملصقات الحالية)، لكن مصادر الألوان ومواد التلميع والمستحلبات غير مصرّح بها، وهي منطقة المشتبه الكلاسيكية التي يتجنّبها المحتاطون.
صناعة الشوكولاتة تعتمد على المستحلبات (من عائلة E471 التي قد تكون نباتية أو حيوانية)، ومادة تلميع الحلويات، والألوان، وكلها رخيصة المصدر في الاتجاهين، وغير مرئية على الملصق الغربي، ولا تُضبط إلا حين تدقق جهة شهادة السلسلة. والإنتاج الماليزي المعتمد يُظهر أن إم آند إمز لا تحتاج إلى مدخلات محرّمة (MYeHALAL)؛ والإنتاج الغربي غير المعتمد ببساطة لا يَعِد بشيء. ومعلومات منتجات مارس المؤسسية على mars.com، ووسم الغذاء على fda.gov/food. وانظر القرمزي والشوكولاتة. وعلامات الكوشر تساعد في استبعاد بعض المضافات الحيوانية لكنها ليست شهادات حلال.
العبوات من أسواق ذات أغلبية مسلمة بشعار حلال مقبولة وتسافر جيداً (وإم آند إمز الحلال سلعة مستوردة معروفة في محلات المسلمين). وعبوات بريطانيا: الشركة تقول لا، فاختر بديلاً معتمداً. وعبوات الاتحاد الأوروبي: عاملها على أنها غير موثّقة. والعبوات الأمريكية: قرارك في المشتبهات، مع توفر حبات شوكولاتة حلال معتمدة من علامات متخصصة لمن يفضّل الجواب النظيف.
الولايات المتحدة
| الصنف | على العبوة | القراءة |
|---|---|---|
| Milk Chocolate | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[2] |
| Peanut | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[3] |
| Peanut Butter | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[4] |
| Caramel | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[5] |
| Crispy | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[6] |
| Almond | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[7] |
| Pretzel | بلا جيلاتين ولا كارمين؛ ألوان صناعية | غير معتمدة؛ بلا مكوّنات حيوانية مذكورة[8] |
المملكة المتحدة
| الصنف | على العبوة | القراءة |
|---|---|---|
| Peanut | الكارمين (E120) | حرام: الشركة تقول إن لا صنف بريطاني مناسب للحلال[9] |
| Crispy | الكارمين | حرام: الشركة تقول إن لا صنف بريطاني مناسب للحلال[10] |
| Chocolate | بلا كارمين؛ E171 وE172 | حرام: الشركة تقول إن لا صنف بريطاني مناسب للحلال[11] |
| Brownie، مبيعة في بريطانيا | بلا كارمين؛ E471 | حرام: الشركة تقول إن لا صنف بريطاني مناسب للحلال[12] |
قوائم المكوّنات من سجلات عبوات بباركود على Open Food Facts، التي تنقل صور العبوات؛ فموقع إم آند إمز التابع لمارس لا يُفتح لأدواتنا. وفي أمريكا لا يذكر أي صنف الجيلاتين ولا الكارمين، لكن لا صنف معتمد حلالاً، و«النكهة الطبيعية» غير مفصّلة. أما في بريطانيا فالجواب لا يتوقف على الصنف: فحساب الشركة نفسه يقول إن لا صنف مناسب لنظام الحلال، وعبوات Peanut وCrispy الأقدم تضيف الكارمين. وتذكر عبوة Chocolate بريطانية E171 وE172 بدلاً منه، وتذكر عبوة Brownie مبيعة في بريطانيا E471 دون ذكر مصدره.
حبات إم آند إمز للخَبز وخلطات البراونيز تحتاج إلى قراءة مكوّناتها الخاصة. وعلب السينما تتبع تركيبة السوق المحلي. واستيراد العبوات الموسومة بجاكيم للحفلات حل شائع في مجتمعات المسلمين الغربية. وأنواع المواسم بزبدة الفول السوداني أو البريتزل تعيد ترتيب المستحلبات والأغلفة، فلا تفترض أن براءة الشوكولاتة السادة تنتقل إليها. وحين تهدي حلوى، فحبات الشوكولاتة الحاصلة على شهادة حلال تجنّب ضيوفك موقف المشتبه.
مشكلة الغرب ثلاثية: لا اعتماد؛ تصريح مارس بريطانيا بإضافات حيوانية؛ وخطوط تصنيع مشتركة. إنتاج جاكيم في ماليزيا يُظهر أن العلامة يمكن أن تُصنع حلالاً. mars.com، استُرجع 20 يوليو 2026.
مصادر إسلامية وجهات اعتماد ومصنّعين وجهات تنظيمية مسمّاة استُخدمت في هذه الصفحة. الأرقام مثل [1] تنتقل إلى هنا. تاريخ الاسترجاع يبيّن آخر تحقق من الرابط الحي. المنهجية التحريرية.
تاريخ الاسترجاع
جهة اعتماد للتحقق من الشهادات في نطاق سوقها، وليست شهادة عالمية لكل منتج.
M&M's Peanut (barcode 4011100005884)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
عبوة مارس ألمانيا؛ الألوان E100 وE120 وE133 وE160a وE160e وE171؛ حُدّث السجل في سبتمبر 2026. وعبوة ألمانية أخرى (4011100005846) تذكر E120 أيضاً؛ وعبوة مصنوعة في بولندا (5900951317958) لا تذكره.
M&M's Milk Chocolate (US, barcode 0040000533191)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Peanut (US, barcode 0040000497547)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Peanut Butter (US, barcode 0040000592785)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Caramel (US, barcode 0040000579830)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Crispy (US, barcode 0040000512790)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Almond (US, barcode 0040000579922)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Pretzel (US, barcode 0040000580331)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
M&M's Peanut (sold in the UK, barcode 5000159546027)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
الكارمين (E120) مذكور.
M&M's Crispy (sold in the UK, barcode 5000159520218)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
الكارمين مذكور.
M&M's Chocolate (sold in the UK, barcode 5000159471916)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
بلا كارمين؛ E171 وE172.
M&M's Brownie (sold in the UK, barcode 5900951293597)
Open Food Facts (ingredient list transcribed from pack photos) تاريخ الاسترجاع
بلا كارمين؛ E471 مذكور.
الولايات المتحدة تاريخ الاسترجاع
إرشادات إضافة القرمزي/حشرة الكوشنيل على هذا الموقع
المملكة المتحدة تاريخ الاسترجاع
الحساب الرسمي لإم آند إمز بريطانيا، 13 فبراير 2019: «None of the M&M's (all varieties) are suitable for a Halal Diet»، أي إن جميع أصناف إم آند إمز غير مناسبة للنظام الغذائي الحلال.
The National (Katy Gillett، 24 مارس 2019)
المملكة المتحدة تاريخ الاسترجاع
مارس بريطانيا، في تصريح نُقل في مارس 2019: «إم آند إمز ليست مناسبة للنظام الغذائي الحلال. نستخدم إضافات مصدرها منتجات حيوانية في صنع إم آند إمز، وقد توجد آثارها في الحلوى».
Open Food Facts (قائمة مكوّنات منقولة من صور العبوة)
المملكة المتحدة تاريخ الاسترجاع
عبوة إم آند إمز بالفول السوداني بباركود بريطاني (5000159571043) تذكر اللون E120 (القرمزي) في مكوّناتها
Open Food Facts (قائمة مكوّنات منقولة من صور العبوة)
المملكة المتحدة تاريخ الاسترجاع
كيس إم آند إمز المقرمشة بباركود بريطاني (5000159570886) يذكر اللون E120 (القرمزي) في مكوّناته
الولايات المتحدة تاريخ الاسترجاع
قراءة قوائم المكونات على عبوات الحلويات وفق إطار ملصقات الغذاء الأمريكية
